Macédoine, octobre 42 avant notre ère
Une guerre fratricide fait rage entre les armées des triumvirs et des conspirateurs. Le cœur lourd, un homme observe le champ de bataille des hauteurs qui dominent la plaine de Philippes. Ce Loup n'est pas là pour participer à l'affrontement, mais pour réaliser la mission vitale que Mars lui a confiée.
De nos jours
Blyxt et Creusot sont toujours en possession du Quiris. Pour mettre fin à leurs agissements, l'équipe du commissaire Drassac doit à tout prix retrouver le bouclier sacré de Mars, mais l'enquête ne progresse pas. Ainsi, quand des indices mettent les lieutenants Biancchi et Saulieu sur une piste sérieuse, ils se lancent dans une course contre la montre vertigineuse au cours de laquelle ils feront face à Tristan Taylor.
Une quête énigmatique aux innombrables périls.
Une odyssée fantasmagorique à la frontière des mythes et de la réalité.